Type d'huile dans un refroidisseur d'huile?

Salut à tous,je dois changer une durite sur le refroidisseur d'huile de mon Viano 2.2 CDI.
En effet suite à une usure due à une mauvaise vibration,j'ai découvert un trou de la taille d'une tête d'épingle sur une durite du refroidisseur. J'ai donc colmaté cette fuite avec de l'epoxy mais par sécurité je préfère la changer. J'en ai trouvé une pas trop cher en Angleterre.
Ne connaissant pas le système du refroidisseur d'huile,je me tourne vers vous afin de savoir quelle type d'huile dois je mettre dans le circuit et savoir si ce système est sous pression afin de ne pas me faire surprendre lors du démontage.
En vous remerciant de vos éclairages par avance et dans l'attente de vos réponses.
Cordialement.

Le système moteur arrêté n'est pas sous pression, mais comme pour un remplacement d'un filtre a huile, prévoir un petit récipient pour pas en mettre partout.

Tout dépend si c'est un refroidisseur d'huile pour BVA ou moteur, faire l'appoint de celui concerné des quelques centilitres qui ont pu sortir durant l'intervention.

Merci de ta réponse.C'est une boîte mécanique 6 rapports donc quelle type d'huile dois je mettre?
Merci

A vérifier toutes fois dans ta notice d'entretien, tout est indiqué ici : http://niveau-huile.com/mercedes-benz-viano-cdi-2-2-2005-a-2010_fiche92042735.php?cookie=ok&type=92042735

Parfait donc c'est la même l'huile que je met dans le moteur. Car j'ai un petit réservoir à part et lors de la constatation de la fuite celle ci me semblait propre.

bah sa serais bien de definir le type de refroidisseur ... sa peu etre pour l'huile moteur, la DA, etc suit les durites et voit sur quoi sa tombe !