Je pense que ça marche, en voiture, on ne se rend pas forcément compte de la rotation inverse du rond point origine.
L'ensemble des mouvements des voitures est parrallèle, aucun croisement, on améliore ainsi la fluidité.
J'avais étudié un système de circulation pour un parking de centre commercial, l'idée fut de tout mettre en sens unique pour facilité les stationnement et surtout les sorties de stationnement.
François