Starnge VIN number stamp

membre newbie Nombre de messages: 2 Date d'inscription: 30/11/2008

Hello!
This is my first post on your forum, sorry for writing in English but don't know French at all. I am Mercedes enthusiast from Poland, I owe three MB W123 and I am a member of the largest youngtimer Mercedes club in Poland (http://www.w114-115.org.pl).
I decided to ask You a questin on the VIN number stamped on the firewall in the W116 which one of my colleague is going to buy.The car is going to be imported from France, but I am not sure if it was made for France market.The issue is the strange looking stamp of VIN/Chassis number on the firewall . The first 6 numbers are repeated before the proper number stamp.*116.024 *116 024 12 150920*
The VIN number ( the proper part) matches the number on the plate fixed to frame in front of the radiator.
Have anyone of You seen such a numbers?.We are afraid that it may be an effect of illegal number transfer from another car.Unfortunately there is no possibility to check the firewall personally or look for hidden code-cards.
Thank You for any suggestions.

Jacek

Jacku a écrit:

Bonjour!
C'est mon premier post sur votre forum, désolé pour l'écriture en anglais mais vous ne savez pas à tous les français. Mercedes Je suis passionné de la Pologne, je dois W123 trois MB et je suis membre du plus grand club Mercedes youngtimer en Pologne (http://www.w114-115.org.pl).
J'ai décidé de vous poser une questin sur le VIN le numéro gravé sur le pare-feu dans le W116, qui l'un de mes collègue va buy.The voiture va être importé de France, mais je ne suis pas sûr si elle a été faite pour la France de marché . La question est de l'étrange cachet de NIV / numéro de châssis sur le pare-feu. Les 6 premiers numéros sont répétées avant l'tampon .* nombre 116,024 * 116 024 12 1509 20 *
Le numéro VIN (la partie) correspond au numéro sur la plaque fixée au châssis à l'avant du radiateur.
Avez-vous quelqu'un de connu un tel nombre?. Nous avons peur qu'il mai être un effet de nombre transfert illégal d'un autre car.Unfortunately il n'y a pas de possibilité de vérifier le pare-feu personnel ou pour examiner le code caché-cartes.
Merci pour toutes suggestions.

Jacek

Hello and welcome on the first french mercedes benz forum trinqué

I have the same number stamp on my 450sel 6.9 .

It's totaly original !

_________________

(En English = WELCOME )

dzień dobry

_________________
Michel

Les reno, c'est comme les poils, j'en ai plein le cul. Roulez MERCEDES, il vous en coutera beaucoup moins cher, pour ma part, je n'ai pas les moyens de rouler en Française....

membre newbie Nombre de messages: 2 Date d'inscription: 30/11/2008

Braketou Thank You for the quick reply, I wonder if the double 6 numbers of the VIN were specific for the cars sold at French market or there were of some other meaning?

Perhaps , I have seen other french version with this mark .

But i think mercedes wasn't very accurate .

Original VIN change by mercedes 116033 (450sel) by 116036 (450sel 6.9), I think it was an error when the have made the car .

_________________

LA caisse a peut-être été changée suite à un accident.

Mais il y a les poinçons mercedes des deux côtés.

François

Perhaps, the shelle has been changed du to crash.

But there is the mercedes star on each parts of the VIN.

François

Changer une caisse est impossible a mon avis entre suspention normal et hydropneumatique .

Mercedes avait du faire une erreur sur le VIN, et ne s'en sont apperçut qu'une fois la voiture terminée, la fin des 2 VIN étaient identiques . (oui je parle au passé ,elle a été détruite)

_________________

membre d'honneur Nombre de messages: 2816 Date d'inscription: 28/07/2008

notre ami braketou manie parfaitement la langue de schrekspire. je confirme avoir vu cela plusieurs fois aussi...