odeur gazole chaud après le plein

Bonjour,
Lorsque je roule après avoir fait le plein, j'ai l'impression qu'un poêle à fuel est installé dans mon Viano. L'odeur remonte dans l'habitacle et lorsque je le gare dans mon garage, ce parfum indésirable de fuel chaud envahit tout le local !
Je pense donc qu'il y a une petite fuite, mais vu l'accessibilité de l'engin, je me suis dit que vous pourriez peut-être m'aider à localiser le problème avec votre savoir et/ou un schéma du circuit d'alimentation en gazole du V6 qui est sous le capot.
Merci d'avance

Regarde déjà si tu n as pas un injecteur qui fuit

J'ai déjà regardé les injecteurs il y a peu de temps, c'était sec de ce côté-là.
L'odeur ne serait-elle pas permanente avec un injecteur fuyard ?
Parce que la semaine dernière j'ai fait plus de 600 km sans la moindre odeur.

Le seul endroit pas très propre que j'ai localisé pour le moment, c'est au niveau du raccord de la durite d'air à l'entrée du turbo, c'est un peu gras autour.

Bonsoir, de mémoire sur le V6 CDI le filtre a GO est situé entre les 2 rangés de cylindres, je pencherai plus sur une fuite à ce niveau là. Pour accéder il faut juste déposer le boitier de filtre à air.

Bonsoir,
Merci pour le conseil. J'ai remplacé le filtre lors du dernier entretien et je sais que les durites de gazole auxquelles il est branché vieillissent assez mal. J'ai subi des fuites à ce niveau sur deux W211.
J'ai donc bien vérifié et je n'ai aucune fuite au niveau du filtre et ses durites.
Là aussi je pense que la fuite serait permanente et que je sentirais tout le temps le gazole.

il n'est pas facile de déterminer l'origine d'une odeur, mais je me demande si ça vient pas de l'arrière du moteur au-dessus de la boite de vitesse.
Ou passent les durites entre le réservoir et le système d'injection ?

Est-ce que tu aurais l'option de préchauffage de l'habitacle ?
Celui-ci fonctionne avec du gasoil et il est situé sous la voiture, à peu près en-dessous du siège conducteur.
Peut-être que la durite fuit à ce niveau-là ou ce machin est défectueux.
Est-ce que la commande est activée ? Le bouton se trouve à gauche du volant, sur le tableau, près du commutateur lumière.
Regarde et dis-nous.

Bonjour,
désolé pour la réponse tardive, j'étais à l'autre bout du monde !
L'idée était bonne mais mon Viano ne dispose pas de l'option de chauffage additionnel.
Je vais tenter de suivre les durites de GO au départ du réservoir, mais l'accessibilité n'est pas aisée du tout.
Un schéma du circuit me faciliterait la tâche.