Probleme reservoir

bonjour les amis, voila je vais me représenter.
Je me suis acheter un ml 63 amg le 6.2 510cv qui fonctionne plutôt pas mal, le souci c'est que je me suis aperçu que la jauge a carburant fonctionnai plus correctement.
Je m'explique du jour au lent demain elle restai entre la moitié et le maxi, mes ne descendais plus en dessous de la moitié.
Apres démontage du cote droit du réservoir au niveau de la pompe rien d'anormal a première vu, sachant que sur ce model il y a aussi une jauge cote gauche je les démonte et la bizarre pas du tout d'essence dans ce compartiment.
La question que je me pose comment l'essence va dans ce compartiment gauche, sachant que les 2 pompes coté droit fonctionne bien.
car c'est surement la raison du non fonctionnement de la jauge mini moyen.
la je sèche car je vois pas par quel endroit ( tuyau ) est emmené l'essence, si quelqu'un connait le fonctionnement je suis preneur.
Merci d'avance pour vos idé.